For my beloved boojae...
Girl's version of "Just The Way You Are" by Bruno Mars
Oh his eyes, his eyes Make the stars look like they're not shining He says, he says All the right words with perfect timing
He's so wonderful And I tell him every day
Yeah I know, I know When he holds my hand That he wont leave me And it's so, it's so hard to stay mad when he looks at me
But every time he asks me am I doing okay I say
When I see your face There's not a thing that I would change Cause you're amazing Just the way you are And how you make me smile You make the whole world just stop for a while Cause boy you're amazing Just the way you are
His lips, his lips I could kiss them all day if he'd let me His jokes, his jokes Don't makes sense but they're still funny
He's wonderful And I tell him every day
Oh you know, you know, you know Id never ask you to change If perfect is what you're searching for Then just stay the same
So don't even bother asking If you're doing okay You know I say
When I see your face There's not a thing that I would change Cause you're amazing Just the way you are And how you make me smile You make the whole world just stop for a while Cause boy you're amazing
When I see your face There's not a thing that I would change Cause you're amazing Just the way you are
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
专属天使の悪戯なKiss m(~_~)m
동방신기,
언제나 비가와도 칠흙같이 캄캄한 어둠이 와도...
그대 곁에서 기다릴께 ...
Nothing better than that...
[Color - Melody & Harmony]
誰かのために
For someone’s sake
僕らはここで
we are here,
小さな事しかできないけれど
Although we can only achieve small things,
一秒だけでも
Even just for 1 second,
世界上に涙止めて
We still want to stop all the tears in this world,
* 어쩌다 어쩌다 어쩌다
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
How come, how come, how come
널 사랑하게 됐는지
neol saranghage dwaenneunji
How did I end up loving you
내가 왜 이꼴이 됐는지
naega wae iggori dwaenneunji
How come I’ve ended up like this
어쩌다 어쩌다 어쩌다
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
How come, how come, how come
내 맘 다 타버렸는지
nae maum da tabeoryeonneunji
How come I’m in such distress
내가 이런 바보 였는지
naega ireon babo yeonneunji
How come I was such a fool like this
이거 참 이럴줄은 몰랐어
igeo cham ireoljureun mollasseo
Didn't know it would be happen to me
오늘도 난 지쳐 너만 기다리다
oneuldo nan jichyeo neoman gidarida
I get exhausted waiting for you again today
너 때문에 눈물 쏙 뺀 여자들
neo ddaemune nunmul ssok bbaen yeojadeul
So many girls who cried rivers because of you
그 중에 하나가 되기는 싫었어
geu junge hanaga dwegineun shireosseo
I never wanted to be one of them
너를 바라보다 아차 싶었어
neoreul baraboda acha shipeosseo
I lost myself watching you
다잡았던 내 맘 놓치고 말았어
dajabatdeon nae mam nochigo marasseo
My firm mind got loose
그런 나를 부르면 Oh My Honey
geureon nareul bureumyeon Oh My Honey
Whenever you call me, Oh My Honey
일분일초만에 니 앞에 있는 나
ilbunilchomane ni ape inneun na
I’d show up in front of you without delay
너무 멋진 멋진 그대
neomu meotjin meotjin geudae
You are so handsome handsome
널 바라보면 어질어질해
neol barabomyeon eojireojilhae
Watching you makes me dizzy dizzy
너무 나쁜 나쁜 그대
neomu nabbeun nabbeun geudae
You are so mean mean
다 모르는 척 웃고만 있네
da moreuneun cheok utgoman inne
Smiling like you don't know a thing
* repeat
아무렇지 않은 척 해도
amureochi aneun cheok haedo
Even if you don't show it
네게는 다 보이겠지, 난
negeneun da boigetji, nan
You must be able to see right through me
유명했어 까칠 도도..
yumyeonghaesseo ggachil dodo..
I was famous for being arrogant and proud
이런 내가 변해, 너로 인해
ireon naega byeonhae, neoro inhae.
But I changed because of you
고로 나를 도로 돌려놔줘
goro nareul doro dollyeonwajweo
So should you change me back to what I was
나를 봐줘 Red Alert
nareul bwajweo Red Alert
I’m warning you Red Alert
너와 있으면 왜
neowa isseumyeon wae
Why am I like this when I'm with you
이럴까 심장이 멎어!
ireolgga shimjangi meojeo!
My heart stops beating
끝이 뻔히 보이는 게임이야
ggeuti bbeonhi boineun geimiya
It’s a game with such a predictable ending
나를 모두 말려 니 말만 나오면
nareul modu mallyeo ni malman naomyeon
All tell me to stop everytime I mention you
그래도 난 어쩔수가 없잖아
geuraedo nan eojjeolsuga eopjana
But I can't help it
너만 생각하면 입가엔 미소만
neoman saenggakhamyeon ipga-en misoman
Just thinking of you makes me smile
하루 하루 고민고민 해봐도
haru haru gomingomin haebwado
Even if I worry about it every day
너의 속을 몰라 깜깜한 밤이야
neoye sogeul molla ggamggamhan bamiya
I can't see through you, its like a dark night
나만 보고 말해줘 Oh My Darling
naman bogo malhaejweo Oh My Darling
Tell me while looking at only me, Oh My Darling
지겹지도 않니 그 많은 여자들
jigyeobjido anni geu maneun yeojadeul
Aren't you sick of having all those girls around you?
너무 멋진 멋진 그대
neomu meotjin meotjin geudae
You are so handsome handsome
날 바라볼 땐 아찔아찔 해
nal barabol ddaen ajjirajjil hae
Watching you is so thrilling thrilling
너무 바쁜 바쁜 그대
neomu babbeun babbeun geudae
You are so busy busy
하루라도 더 보고 싶은데
harurado dae bogo shipeunde
I want to be with you every day
* repeat
R.E.S.P.E.C.T.ME
내가 널 더 좋아하지만
naega neol deo joahajiman
I know I like you more than you like me but
You don't be nasty
미치겠어 나의 마음이
michigesseo naye ma-eumi
I'm going crazy, my love
커커커커 커져가네
keokeokeokeo keojyeogane
is becoming bigger
난 어어어어 어쩔까예~
nan eo eo eo eo eojjeolggaye~
What should I do?
오로지 그대에게 반했죠
oroji geudae-ege banhaetjyo
You’re the only one that fascinates me
사랑한다고 내게 말해줘~~
saranghandago naege malhaejweo~~
Tell me that you love me
어쩌다 어쩌다 어쩌다
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
How come, how come, how come
그렇게 넌 태어났는지
geureoke neon tae-eonanneunji
How come you were born like that
내 맘을 다 뺏어갔는지
nae mameul da bbaeseoganneunji
How come you’ve stolen my entire heart
어쩌다 어쩌다 어쩌다
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
How come, how come, how come
내 눈앞에 나타났는지
nae nunape natanneunji
How come you came up in front of me
사랑하게 만들었는지
saranghage mandeureonneunji
How come you made me love you
어쩌다~
eojjeoda~
How come~
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
once i saw this on youtube (jaejoong's version), i knew i had to post it up...
the song is STUCK in my head, and everytime i hear it, my mind will conjure up the dorky images of my boo, and i'll start smiling... (same like the lyrics neh?) lol...
and was quite surprised to see they did it for every member...
so...
cassies...big east...
and/or all girls who love meotjin namjas...
enjoy...
^_^
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
专属天使の悪戯なKiss m(~_~)m
동방신기,
언제나 비가와도 칠흙같이 캄캄한 어둠이 와도...
그대 곁에서 기다릴께 ...
Nothing better than that...
[Color - Melody & Harmony]
誰かのために
For someone’s sake
僕らはここで
we are here,
小さな事しかできないけれど
Although we can only achieve small things,
一秒だけでも
Even just for 1 second,
世界上に涙止めて
We still want to stop all the tears in this world,
동방신기, 언제나 비가와도 칠흙같이 캄캄한 어둠이 와도... 그대 곁에서 기다릴께 ... Nothing better than that...
[Color - Melody & Harmony]
誰かのために For someone’s sake 僕らはここで we are here, 小さな事しかできないけれど Although we can only achieve small things, 一秒だけでも Even just for 1 second, 世界上に涙止めて We still want to stop all the tears in this world, 笑顔になってくれるのなろ And turn them all into smiles
Everytime I think I'm closer to the heart Of what it means to know just who I am I think I've finally found a better place to start But no one ever seems to understand
I need to try to get to where you are Could it be, your not that far
You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you I gotta find you You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you
Oh yeah Yeah yeah
You're the remedy I'm searching hard to find To fix the puzzle that I see inside Painting all my dreams the color of your smile When I find you It'll be alright I need to try to get to where you are Could it be, your not that far
You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you I gotta find you You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you
Been feeling lost, can't find the words to say Spending all my time stuck in yesterday Where you are is where I want to be Oh next to you... and you next to me Oh I need to find you... yeah
You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you I gotta find you (yeah) You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you
You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you (I need to find you) I gotta find you (I gotta find you) You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you
Yeah, yeah... I gotta find you ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 专属天使の悪戯なKiss m(~_~)m
Music Turn on that radio As loud as it can go Wanna dance until my feet can't feel the ground (feel the ground) Say goodbye to all my fears One good song may disappear And nothing in the world can bring me down (bring me down)
Hand clapping Hip shaking Heartbreaking There's no faking What you feel when your riding home Yeah, yeah
Music's in my soul I can hear it everyday, everynight It's the one thing on my mind Music's got control And I'm never letting go, no no I just want to play my music Whoa (music)
Got my six string on my back Don't need anything but that Everything I want is here with me (here with me) So forget that fancy car I don't need to go that far What's driving me is following my dreams, yeah
Hand clapping Earth shaking Heartbreaking There's no faking What you feel when your on a roll Yeah, yeah
Music's in my soul I can hear it everyday, everynight It's the one thing on my mind Music's got control And I'm never letting go, no no I just wanna play my music I just wanna play my music
Can't imagine what it'd be like Without the sound of all my hero's singing all my favorite songs So I can sing along
Music's in my soul I can hear it everyday, everynight It's the one thing on my mind Music's got control And I'm never letting go, no no I just wanna play my music
Music's in my soul I can hear it everyday, everynight It's the one thing on my mind Music's got control And I'm never letting go, no no I just wanna play my music All night long
They tell you a good girl is quiet That you should never ask why Cause it only makes it harder to fit in You should be happy, excited Even if you're just invited Cause the winners need someone to clap for them
It's so hard just waiting In a line that never moves It's time you started making Your own rules
You gotta scream until there's nothing left With your last breath So here I am Here I am Make em listen Cause there is no way you'll be ignored Not anymore So here I am Here I am Here I am Here I am
You only get one life to work it So who cares if it's not perfect I say it's close enough to perfect for me Why should you hide from the thunder And the lightening that your under Cause there ain't nobody else you want to be
If how your living isn't working There's one thing that will help You gotta finally just stop searching To find yourself
You gotta scream until there's nothing left With your last breath So here I am Here I am Make em listen Cause there is no way you'll be ignored Not anymore So here I am Here I am Here I am
The world better make some room Yea move over, over Cause your coming through Cause your coming through
You gotta scream until there's nothing left With your last breath Here I am Here I am Make em listen Cause there is no way you'll be ignored Not anymore So here I am Here I am Here I am Here I am Here I am
I've always been the kind of girl That hid my face So afraid to tell the world What I've got to say But I have this dream Right inside of me I'm gonna let it show, it's time To let you know To let you know
This is real, this is me I'm exactly where I'm supposed to be, now Gonna let the light, shine on me Now I've found, who I am There's no way to hold it in No more hiding who I want to be This is me
Do you know what it's like To feel so in the dark To dream about a life Where you're the shining star Even though it seems Like it's too far away I have to believe in myself It's the only way
This is real, This is me I'm exactly where I'm supposed to be, now Gonna let the light, shine on me Now I've found, who I am There's no way to hold it in No more hiding who I want to be This is me
You're the voice I hear inside my head The reason that I'm singing I need to find you, I gotta find you You're the missing piece I need The song inside of me I need to find you, I gotta find you
This is real, this is me I'm exactly where I'm supposed to be, now Gonna let the light, shine on me Now I've found, who I am There's no way to hold it in No more hiding who I want to be This is me
You're the missing piece I need The song inside of me (this is me) You're the voice I hear inside my head The reason that I'm singing Now I've found, who I am There's no way to hold it in No more hiding who I want to be This is me
Composer: Teddy | Lyrics: Teddy | Producers: Teddy & G-Dragon Translated by: Ladykwonn @ VIPtranslators Edited by: gdluvzmc @ VIPtranslators *do not add to or remove credit lines* -note: ITALICS are sung in English
[Sandara] Lolli Lolli Oh Lollipop Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop [GD] Nah, that’s not how we do it
[CL] Lolli Lolli Lollipop Oh you’re my Lollipop Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop Lolli Lolli Lollipop Boy you’re my Lollipop Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[TOP] (Let me tell y’all) Sweeter than a candy bar My heart is like Dynamite that’s about to explode I’m a neat guy T.O.P. My love (is) Bling Bling like L E D
[CL] (Uh) You are exactly my style [TOP] (Me?) Twinkle Twinkle star You want a different style? [GD] (yes) Let me show you if that’s okay
[GD] Now come on The color is Rainbow The moment you felt me, I knew that you fell for me You just can’t control
[Sandara] The thing that captivates me Only between us, I know our Secret light~
[GD] Hey girl, let’s get it poppin’
[Chorus] [TOP] Lolli-Lolli-Lollipop come to me sweetly Lolli-Lolli-Lollipop whisper to me [Park Bom] Lolli-Lolli-Lollipop come to me freshly Lolli-Lolli-Lollipop I want you
[YB] (You) Make me feel uneasy, (the way) your bodymove(s) Your eyes are already fixed on my groove I’m sick of wearing myself out everyday Let’s just keep You and I F.R.E.S.H.
[GD] Now come on The color is Rainbow The moment you felt me, I know that you fell for me You just can’t control
[Minji] The thing that captivates me Only between us, I know our Secret light~
[GD] Hey girl, let’s get it poppin’
[Repeat Chorus]
[CL] Lolli Lolli Lollipop Boy you’re my Lollipop Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
[SR] It’s not a moment’s feeling Even if I close my 2 eyes, you’re still standing in front of me [DS] You are the one I’ve been wishing for Just stay like this, you and I under the light
[TOP] (Let me tell y’all) Magdaesatangboda deo dalkomhan Nae ma-eumeun teojildeut-han Dynamite Nan kkalkkeumhan namja T.O.P. Naesarang Bling Bling like L E D
[CL] (Uh) Geudaen ddak nae seutalya [TOP] (Me?) Banjjakbanjjak seutaya Saekdareungeol weonhae? [GD] (yes) Let me show you if that’s okay
[GD] Now come on Saek-kkaleun Rainbow Nal neukkin sungan neon bbajeobeorin-geol ara You just can’t control
[YB] Nal seollaegae haneun neo-ae Body neo-ae Move Imi neo shiseoneul gadweobeorin na-ae Groove Shiksanghamdeuleun mae-il nal jichigae hae Let’s just keep You and I F.R.E.S.H.
[GD] Now come on Saek-kkaleun Rainbow Nal neukkin sungan neon bbajeobeorin-geol ara You just can’t control
Composer: Teddy | Lyrics: Teddy | Producers: Teddy Translated by: jeska + gdluvzmc @ VIPtranslators *do not add to or remove credit lines* -note: ITALICS are sung in English
[CL] I go by the name of CL of 2NE1 It’s been a long time comin’ but we here now And we ’bout to set the roof on fire baby (Uh oh) You better get yours, cuz I’m getting mine (hey)
[CL] Come in, come in, come in to a different world Put aside your annoying worries (Go) La la la la to my natural humming (Go) Ha ha ha ha so no one can make fun of you
[MJ] Now let’s dance dance dance here (you) wanna get down Think up bigger dream dream dream(s) cuz I can do what I want in this world I have the freedom to do whatever I want tonight, tonight oh
[PB] Those stars that are sparkling in my eyes Those lights that are burning my heart They won’t last forever, but there’s nothing to lose Oh oh oh oh (Oh oh oh oh) Oh oh oh oh yeah
[Chorus] [CL] I want to g-g-g-g-g-g-go crazy I want to r-r-r-r-r-r-r-run faster To those tall buildings, above that blue sky I want to s-s-s-s-s-s-scream loudly
[SD] You got that fire that makes my heart go bump bump bump You gotta drop it like it’s hot, don’t try to stop it now Ooooh that fire, it makes your mind go boom boom boom I gotta drop it like it’s hot don’t try to stop it now (hey)
[CL] Get up, get up, get up, although you fall many times Even when the world I trusted betrays me again I-I-I-I will never cry like a fool Uh-oh-oh-oh don’t act innocent like others do
[MJ] I will take you to the end, follow, follow me My heart races til it’s out of breath Somehow I don’t hate it, I’m having fun Don’t be scared, let it go To a better tomorrow Le-le-le-le-le-le-let’s go!
[PB] Those stars that are sparkling in my eyes Those lights that are burning my heart They won’t last forever, but there’s nothing to lose Oh oh oh oh (Oh oh oh oh) Oh oh oh oh yeah
[Repeat Chorus]
Scream
Eh eh eh eh eh eh eh ehh, 2ne1 Eh eh eh eh eh eh eh ehh, you gotta ring the alarm Eh eh eh eh eh eh eh ehh, we 2ne1 Eh eh eh eh eh eh eh ehh-
[SD] Make your hair move move move move Shake your booty gently gently gently gently Make your hair move move move move Shake your booty gently gently gently gently
[CL] Shake it UH
[Repeat Chorus]
[CL] I always want to be free like today Heh~
*Korean and Romanized lyrics under the cut*
[KOREAN LYRICS]
Credit to: jeska + gdluvzmc@ VIPtranslators source: Bugs Music *do not add to or remove credit lines* -note: ITALICS are sung in English
[CL] I go by the name of CL of 2NE1 It’s been a long time comin’ but we here now And we ’bout to set the roof on fire baby (Uh oh) You better get yours, cuz I’m getting mine (hey)
[CL] Come in, come in, come in 다른세상으로 지겹기만한 고민은 이제 등을지고 라라라라 가식없는 나의 콧노래로 하하하하 다신 널 비웃지 못하도록
[MJ] Now let’s 춤을 춤을 춤을 춰요 wanna get down 보다 큰 꿈을 꿈을 꿈을 꿔 세상은 내맘 대로 다 할수있기에 큰 자유를 위해 tonight, tonight oh
[PB] 내 눈빛에 빛나는 별들도 내 심장속을 태우는 저 불빛도 영원하진 않겠지 but 잃을껀 없지 Oh oh oh oh (Oh oh oh oh) Oh oh oh oh yeah
[Chorus] [CL] 난 미미미미미미미미치고싶어 더 빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어 저 높은 빌딩 위로 저 푸른 하늘 위로 크게 소리리리리리리리리 치고싶어
[SD] You got that fire 나의 가슴을 쿵쿵쿵 You gotta drop it like it’s hot 지금 멈추려하지마 Ooooh that fire, 네 머리속을 붐붐붐 I gotta drop it Like it’s hot 멈추려하지마
[CL] Get up, get up, get up, 몇번넘어져도 믿었던 세상이 날 또 다시 배신해도 나나나난 절대 울지않아 바보처럼 엄머머머 내숭 떨지말아 남들처럼
[MJ] 내가 저 끝까지 데려갈께, follow, follow me 숨이 차오를 만큼 달려주는 나의 가슴이 왠지 난 싫지만은 않아 재밌죠 겁내지말아, let it go 보다 더나은 내일로 Le-le-le-le-le-le-let’s go!
[PB] 내 눈빛에 빛나는 별들도 내 심장속을 태우는 저 불빛도 영원하진 않겠지 but 잃을껀 없지 Oh oh oh oh (Oh oh oh oh) Oh oh oh oh yeah
[Repeat Chorus]
Eh eh eh eh eh eh eh ehh, 2ne1 Eh eh eh eh eh eh eh ehh, you gotta ring the alarm Eh eh eh eh eh eh eh ehh, we 2ne1 Eh eh eh eh eh eh eh ehh-
[SD] 머리가 찰랑찰랑찰랑찰랑 대도록 엉덩일 살랑살랑살랑살랑 흔들어 머리가 찰랑찰랑찰랑찰랑 되도록 엉덩일 살랑살랑살랑살랑 흔들어
[CL]흔들어 uh
[Repeat Chorus]
[CL] 언제나 오늘처럼만 자유롭고 싶어 heh~
————————————————————————————
[ROMANIZATION LYRICS]
Credit to: jeska + gdluvzmc@ VIPtranslators *do not add to or remove credit lines* -note: ITALICS are sung in English
[CL] I go by the name of CL of 2NE1 It’s been a long time comin’ but we here now And we ’bout to set the roof on fire baby (Uh oh) You better get yours, cuz I’m getting mine (hey)
[CL] Come in come in come in dareun sesang euro jigyeopgimanhan gomineun ije deungeuljigo la la la la gasigeoptneun naui kotnoraero ha ha ha ha dasin neor biutji mothadorok
[MJ] Now let’s chumeur chumeur chumeur chwoyo wanna get down boda keun kkumeur kkumeur kkumeur kkwo sesangeun naemam daero da halsuitgie keun jayureur wi hae tonight tonight oh
[Chorus] [CL] nan mimimimimimimimichigo sipeo deo ppalli ttwittwittwittwittwittwittwittwigo sipeo jeo nopeun building wiro jeo pureun haneur wiro keuge so riririririririri chigo sipeo
[SD] You got that fire naui gaseumeur kung kung kung You gotta drop it like it’s hot jigeum meomchuryeohajima Ooooh that fire ne meorisogeur boom boom boom I gotta drop it like it’s hot meomchuryeohajima (hey)
[CL] Get up get up get up myeocbeon neomeojyeodo mideotdeon sesangi nar ttodashi baesinhaedo nanananan jeoldae uljianha babocheoreom eommeomeomeo naesung tteoljimara namdeulcheoreom
[MJ] naega jeo kkeutkkaji deryeogalkke follow follow me sumi chaoreur mankeum dallyeojuneun naui gaseumi waenji nan silhjimaneun anha jaemitjyo geopnaeji mara let it go boda deo naeun naeillo Le-le-le-le-le-le-let’s go!
다신 어디도 갈 수 없어 Dashin uhdido gal su ubtsuh I can't go anywhere anymore
네가 올 것만 같아서 nega ol geotman gatasuh It feels as if you're going to come back 떠난 그 길에 멈춰서 있어 ddeonan geu gireh meomchwuhseo ittsuh So I've stopped on the road where you left me
다른 사랑도 할 수 없어 Dareun sarangdo hal su ubtsuh I can't love another
아픈 이별이 커져서 apeun eebyulee keojyeosuh Yet this painful separation expands 여린 내 몸이 견디지 못해 터질지도 몰라 yeorin nae momee gyeondaji mothae teojiljido molla My fragile body can't withstand this, I think I might explode
*언제나 You’re my hero eonjena you’re my hero You're always going to be my hero 그래 난 너뿐야 geurae nan neobboonya Yeah, you're the only one for me
너 없는 감옥에서 하루도 살아 갈 수 없어 neo ubtsneun gamokehsuh harudo sara gal su ubtsuh I can't go and live another day in a prison without you
어두운 밤 저 하늘로 꿈처럼 날아가 eoduwoon bam jeo haneulro ggoomcheoreom naraga In the dark night, I want to fly into the sky like a dream
너를 찾아서 안기고 싶어 neoreul chajasuh angido shipuh Longing for you and your embrace
다시 흐르는 눈물마저 Dashi heureuneun noonmoolmajeo Even the tears that fall again 나쁜 버릇이 되어서 nabbeun beoreutee dwiuhsuh Became a bad habit of mine
이젠 더 이상 가릴 수 없어 eejen deo eesang garil su ubtsuh Now I can't hide this any longer
머릿속에는 네가 있어 가슴속에도 있어서 meorit sokeneun nega ittsuh gaseum sokedo uttsuhsuh There you are in my mind and again in my heart
어떤 누구도 담을 수 없어 eoddeon nugudo dameul su ubtsuh I cannot fill them with anyone else
미칠지도 몰라 michiljido molla I think I'll go crazy
*
보고 싶다고 울고 있다고 Bogo shipdago oolgo ittsdago I miss you, and I'm still crying
너를 잊는 건 못한다고 neoreul ijneun geon mothandago Forgetting you is something I cannot do 사랑한다고 내게 오라고 나를 위해 기도해 saranghandago naege orago nareul wihae gidohae I love you and pray you'll come back to me
가다 만 발걸음도 gadaman balgeoreumdo Steps from a walk I haven't finished
타다 만 사진도 tada man sajindo Pictures which haven't burned completely
더 이상 쓸모없는 추억도 버릴 수가 없어 deo eesang sseulmoubtsneun chooukdo beoril suga ubtsuh Memories that are useless now, I cannot throw them away
어둔 밤 저 하늘로 꿈처럼 날아가 eodoon bam jeo haneulro ggoomcheoreom naraga Like a dream, I fly into the dark night sky
너를 찾아서 안기고 싶어 neoreul chajasuh angigo shipuh Wanting to find and be embraced by you
* repeat
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ another song named HERO...
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ K - Only Human (Romanization + Translation credited to www.cherryblossom-garden.com)
Kanashimi no mukou kishi ni Hohoemi ga aru toiu yo
Kanashimi no mukou kishi ni Hohoemi ga aru to iu yo Tadori tsuku sono saki ni wa Nani ga bokura wo matteru?
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo Nagare ni sakarau fune no you ni Ima wa mae he susume
Kurushimi no tsukita basho ni Shiawase ga matsu toiu yo Boku wa mada sagashite iru Kisetsu hazure no himawari
Kobushi nigirishime asahi wo mateba Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
Kodoku ni mo nareta nara Tsuki akari tayori ni Hane naki tsubasa de tobi tatou Motto mae he susume
Amagumo ga kireta nara Nureta michi kagayaku Yami dake ga oshiete kureru Tsuyoi tsuyoi hikari Tsuyoku mae he susume
On the opposite coast of sadness Is something called a smile
On the opposite coast of sadness is something called a smile But before we can go there, is there something we’re waiting for?
In order to chase our dreams, we can’t have a reason to run away We’ve got to go, to that far away summer’s day
If we find it tomorrow, we can’t sigh Because like a boat that opposes the stream we have to walk straight on
In a place worn down by sadness something called a miracle, is waiting Yet we are still searching for the sunflower that grows at the end of spring
The warrior who awaits the morning light before he can clasp it with red nails, his tears glitter and fall
Even if we’ve grown used to loneliness only relying on the light of the moon We have to fly away with featherless wing just go foward, just a little further
As the rainclouds break the wet streets sparkling Although it brings only darkness A powerful, powerful light helps push us to walk on
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
the last song i was listening to before i got the news of my Granny's passing... it's the theme song for "1 litre of tears"... i dunno if it's a pure coincidence... or what but somehow i was already crying hearing the song... juz before i hear the news... anyhow... i can't listen to ballads now... any ballad juz makes me cry all over again...
