my name in different languages...

Chinese name in Simplified Chinese:
甄洁莹
Zhen Jie Ying

Chinese name in Traditional Chinese:
甄潔瑩
Zhen Jie Ying

Chinese name in Japanese:
甄 潔瑩
Ken Kiyoei

Chinese name in Korean:
견결영
Gyeon Gyeol Yeong
(* pronounced as Gyeon Gyeo Ryeong)

Dialect name in English:
Yan Kit Ying

Dialect name in Japanese:
ヤ―ン　・キット・イ―ン
Yan Kit Yin

Dialect name in Korean:
얀 킽 잉
Yan Kit Ing

pls dun ask me y e same name can sound so different in different languages...
cos i dunno!!!

[MV] 阿超 - 你懂不懂

等待了超过15个月。。。
终于。。。
守得云开，见月明了。。。

邱泽2008年新作品。。。
[MV] 阿超 - 你懂不懂


但是。。。。

为何听到他说那番话。。。

心会觉得有点痛？

而且。。。

还。。。

忍不住。。。

哭了。。。



其实你可以不用在乎我。。。
actually u dun have to mind me...
如果你跟他在一起比较开心的话。。。
if u think u're happier when u r with him...
我没有关系。。。
it's ok with me...

其实我 真的很喜欢他。。。
actually i really like him...
他很单纯。。。
he's very innocent...
跟他在一起的时候很开心。。。
when i'm with him i feel very happy.
可以很开心地笑。。。
i can laugh happily.
对我而言是最珍贵的感觉。。。
n that's really a precious feeling for me...
可是为了他忘记你的事情我做不到。。。
but i can't bring myself to forget u becos of him...
你说你不在意也不是真的吧？
u said u dun mind... it's not true rite?
你每次看我的时候都让我很困扰。。。
everytime u look at me, i feel very uneasy...

对不起。。。
sorry...

我还是很喜欢你。。。
but i still like u very much...

你可能会想逃避。。。
u might wanna run away...
可是其实没必要。。。
but it's not necessary...
如果你不想再见到我的话。。。
if u dun wanna ever see me again...
我做得到。。。
i can do it...

我曾经 很喜欢过你。。。
i really liked u in the past...

给你 我不要了。。。
for u, i dun want it anymore...

阿超 - 你懂不懂
詞曲：阿超

從前　從前有一個女孩天天
踮起　腳尖想看見那男孩的世界
夢飛的好遠

時間　漸漸帶走了女孩的心
不見　他說他曾經試著用力去追
當時的感覺

＊
過了太久　變化太多　你的心需要自由
開不了口　那讓我說

＃
你懂不懂　我鬆開手　捆綁的心　得到自由
沒有快樂　那不是我　對你對愛情的要求
你懂不懂　我不難過　眼淚會流是因為太驕傲
自己能放手而感動　不是捨不得你走

晴天　因為我們曾偷偷忘記
雨天　我不再是你最想念的季節
時光不停更迭

昨天　我們像孩子任性要求
明天　你不再回到最熟悉的畫面
黑夜或是白天

Repeat ＊

揮揮手就不要回頭
我不能再一次假裝
假裝遺忘了所有美好過　喔～

Repeat ＃

你走　就不要再回頭

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

听了这番话后。。。
心怎么会那么痛？
觉得好像有点对不起他。。。

但我还没变。。。
还是佷喜欢他。。。
不是“曾经”。。。
而是“还是”。。。

但是不懂为什么会心痛？
他们的对话。。。
真的很贴切。。。

不懂为什么。。。

可能。。。
是时候。。。
让他恢复在我心中的最高地位了。。。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
专属天使の悪戯なKiss　m(~_~)m

邱澤怕鬼 一串護身符擋煞 ( 聯合晚報 2008.09.01 )

從小怕鬼的邱澤，身上總有十幾種的護身符來安定他的心情。
海納百川／提供

【聯合晚報╱記者郭曉芸/台北報導】


外表看起來冷酷的邱澤，私底下竟然是個怕鬼的人，包括鬼片、鬼屋、靈異節目等，只要與鬼有關的事物，他通通都怕。邱澤尷尬地笑說：「很多人都覺得奇怪，像我這種年紀的男生，怎麼會怕鬼，但『怕鬼不分年紀』，怕就是怕，就算我到了六十歲，應該還是會怕。」知道他怕鬼的朋友，都會幫他求平安符，結果越收越多，算一算多達十幾種，給他安心的感覺。

說起為何會這麼怕鬼，邱澤想了半天表示：「其實我小時候並沒有發生什麼事情，也從來沒有感應到什麼東西過，但我就是莫名的怕鬼，說不出任何原因。」之前拍「無敵珊寶妹」一場燒臘店裝神弄鬼的劇情，邱澤明明就知道是假的，而且拍攝空檔大家都在打鬧搞笑，但他透露片場佈置成陰森森的氣氛，還是讓他會覺得有點毛毛的。

看鬼片等於要他命的邱澤，唯一看過的鬼片是「七夜怪談」，當時硬被朋友拖去戲院，在看的當下就已經怕得要命，「但這部電影厲害的地方是在看完之後，當你回到家，看電視時，總覺得會有人爬出來。」

平常沒事就會去廟裡拜拜求平安符，邱澤日前發現自己擁有各間廟宇宮寺求來的護身符、朋友從日本幫他求來的御守、自己買的天珠，還有星星王子給他用來防小人擋爛桃花的黑色璧璽，加起來竟然有十幾樣，他說：「看到這麼多的護身符，讓我的內心很寧靜，鬼月期間也都很平安順利，可見真的有效。」


☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

真想不到。。。
我竟然也会跟“他”有共同点。。。

一样怕鬼。。。
鬼片。。。
鬼屋。。。
灵异节目。。。

不过还好。。。
我还不至于看鬼片等於要我的命。。。

只是得在大白天看。。。

这样让我有足够的时间催眠自己的大脑。。。
告诉自己。。。

那不是真的。。。
不是真的。。。
不是真的。。。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
专属天使の悪戯なKiss　m(~_~)m